PAVIA – CON PAROLE SEMPLICI – Un convegno su: leggi, etica, cittadinanza: il linguaggio della comunicazione responsabile
![Pavia - soffitto della Sala degli affreschi di Palazzo](https://www.womenews.net/wp-content/uploads/2016/11/311_pv240-00311_09-300x200.jpg)
“Come fare perché le parole non siano più un privilegio, un bene di pochi, una memoria custodita da pochi, perché diventino ricchezza comune?”. Così Natalia Ginzburg si interroga sulla scrittura e sul desiderio di condividerla e prosegue: “solo creando una ricchezza comune di parole la nostra mostruosa collettività umana potrebbe diventare un felice universo”. Se trasferiamo questa domanda dalla letteratura al diritto o al sapere più in generale, l’interrogativo acquista un significato ancora più profondo. A chi non è mai capitato di imbattersi, senza riuscire a capire granché, in un articolo scientifico o di arte, in una notizia economica o in un testo di legge che ci stava particolarmente a cuore? Era scritto con i nostri caratteri, ma il linguaggio era incomprensibile e respingente. Il disagio è ancora più forte quando riguarda un testo di legge ed è il presupposto per far valere un diritto. Lo stesso si può dire per le sentenze, pronunciate “in nome del popolo italiano”, che hanno lo scopo di dare attuazione ai diritti e che al pari delle leggi sono spesso di difficile comprensione anche per gli addetti ai lavori. Proprio perché le parole “non siano un privilegio”, oggi la sfida è quella di provare che è possibile scrivere di argomenti complessi anche in maniera chiara e semplice sin dall’origine, senza necessità di dover poi semplificare, dimostrando, a partire dal diritto, che è possibile farsi comprendere utilizzando un linguaggio accessibile pur senza rinunciare al rigore e alla completezza dei concetti. “Contenuti complessi e un linguaggio di larga accessibilità” ha detto della Costituzione scritta nel 1947 il noto linguista Tullio De Mauro. La comunicazione “responsabile”, leale, chiara e comprensibile può aprirsi così a un nuovo confronto alimentando una spirale virtuosa, fatta di conoscenza, di partecipazione e di democrazia perché la chiarezza è una necessità etica e il suo esercizio, pubblico e privato, un diritto civile.
CON PAROLE SEMPLICI è il titolo del convegno che si tiene a Pavia martedì 22 novembre 2016, dalle ore 14 e 30 alle ore 18 e 30 nella Sala degli affreschi del Collegio Borromeo a Piazza Borromeo 9, Pavia
Saranno presenti: Prof. Vittorio Vaccari, Rettore del Collegio Borromeo – Prof. Dario Velo, Presidente del Collegio Borromeo – Avv. Roberto Ianco Presidente dell’Ordine degli Avvocati di Pavia – Dott. Annamaria Gatto, Presidente del Tribunale di Pavia – Avv. Elisabetta Silva, Presidente Associazione Donne Giuriste Italia -A.D.G.I.- Milano – Avv. Maria Pistorio, Presidente Comitato Pari Opportunità Ordine degli Avvocati di Pavia
Presidenza e coordinamento lavori:
Avv. Ileana Alesso, Vice Presidente A.D.G.I. Milano, Fondatrice di FronteVerso
Relazioni:
Dott. Gherardo Colombo, Il rapporto tra istituzioni e cittadini: la parola che influisce, già Magistrato in Milano, Presidente Garzanti Editore
Prof. Luigi Pellecchi, La parola che ordina: “virtù” di una lingua tecnica, Professore di Istituzioni di Diritto romano e di Lingua del diritto, Università di Pavia
Dott. Gianni Francesetti, Linguaggio, cittadinanza, dignità: la parola che cura, Psichiatra, Psicoterapeuta, Presidente di Poiesis, Centro Torinese di Terapia della Gestalt
Avv. Grazia Cesaro, La parola ai minori: l’etica del linguaggio nei procedimenti con i minori, Presidente Camera minorile di Milano, Responsabile internazionale Unione Camere Minorili
Dott. Gianni Clocchiatti, Responsabilità, comunicazione, semplicità: una sfida possibile, Consulente di direzione, formatore, creativity coach. Fondatore di Eticrea e Fondatore di FronteVerso
Nel corso del convegno si terranno alcune letture giuridiche con gli attori Riccardo Magherini e Annig Raimondi di PACTA dei Teatri di Milano
Comitato scientifico: Avv. Ileana Alesso, Dott. Gianni Clocchiatti, Avv. Silvia Lombardini, Avv. Maria Pistorio, Avv. Elisabetta Silva