PORDENONE – Kathleen Jamie dialogherà con la sua traduttrice Giorgia Sensi sul libro “Scrutare gli orizzonti”- Una iniziativa dell’Editrice Tufani
La poeta scozzese Kathleen Jamie è stata invitata a Pordenone Legge!
Domenica 23 settembre alle ore 18, nella Libreria della Poesia, corso Vittorio Emanuele 44, Kathleen Jamie dialogherà con la sua traduttrice Giorgia Sensi. Verranno lette sue poesie e brani della sua opera in prosa Scrutare gli orizzonti, appena pubblicata in Italia dalle edizioni Tufani. Sarà presente l’editrice.
«Ciò che colpisce in tutta la poesia di Kathleen Jamie è l’immediatezza abbinata alla profondità di pensiero. La sua è una lingua molto lucida e scarna, la cui musicalità viene esaltata dal ritmo e dagli accenti della parlata scozzese, in modo particolare quando è lei stessa a leggere la sua poesia». Così scrive di lei la sua traduttrice Giorgia Sensi, che ha curato la sua prima raccolta di versioni in italiano.
Per avere il libro, scrivi a redazione@tufani.net