ROMA – PROGRAMMA DELLA FIERA DELL’EDITORIA DELLE DONNE
PROGRAMMA FEMINISM
Giovedì 8 Marzo
Ore 14.00 Apertura Fiera INAUGURAZIONE con LIDIA RAVERA. Interviene Gino Iacobelli, Presidente ODEI
15,30 Sala Tosi DWF
Il direttivo della CIDD, Patrizia Cacioli, Giovanna Olivieri, Laura Storti, Maria Palazzesi, Stefania Vulterini, Costanza Fanelli, Simona Ammerata, Michela Cicculli, Rachele Damiani, Roberta Paoletti, Federica Castelli, Teresa Di Martino, Angela Lamboglia, Daria Squillante, Franca Zacchei
L’INDIRIZZO CE L’HO. La Casa internazionale delle Donne di Roma
Intervengono le autrici
16.00 Sala Caminetto
MANNI
DUE SCRITTRICI SI PRESENTANO A VICENDA: Gloria Cirocchi, autrice di ACQUA CHE SCORRE NASCOSTA, e Stefania Portaccio, autrice de IL PADRE DI CENERERENTOLA
16.00 Sala Trust
NEMAPRESS
ILARIA DRAGO E LE DONNE CHE NON SI ARRENDONO:L’INQUIETUDINE DELLA BESTIA (poesie) e DI POLVERE E DI RESURREZIONI (teatro)
Presenta Neria De Giovanni, direttora editoriale Nemapress. Ilaria Drago legge brani tratti dai due volumi
16.00 Sala UDI
FONDAZIONE MARIO LUZI EDITORE
Francesca Spedicato, L’AVVENTURA. Tappe di un viaggio dentro l’opera ed il pensiero di Maria Zambrano e I VIAGGI DEL RITORNO. Itinerario poetico, filosofico e sapienziale in Mario Luzi. Mattia Leombruno in dialogo con l’autrice
17.00 Sala Caminetto
L’IGUANA
CARA JO, PERCHE’ NON HAI SPOSATO LAURIE?
Con: Saveria Chemotti SIAMO TUTTE RAGAZZE MADRI (L’Iguana 2018) e Maristella Lippolis RACCONTAMI TU (L’Iguana 2017) Coordina: Daniela Matronola
17.00 Sala Trust
MIMESIS
Anna Camaiti Horstet, TRUMP NON E’ UNA FICTION. La nuova America raccontata attraverso le serie televisive
Dialoga con l’autrice Giovanna Branca
17.00 Sala UDI
SINNOS
Cecilia D’Elia. Illustrazioni di Rachele Lo Piano NINA E I DIRITTI DELLE DONNE
Dialoga con l’autrice Nadia Terranova
17.30 Sala Tosi
LA FILIERA DEL LIBRO D’AUTRICE.
FOCUS/1:
FARE LIBRI E’ UN MESTIERE DI CURA
Conduce Roberta Mazzanti (ideatrice e direttora della collana Astrea di Giunti). Perché puntare sulle donne? I precedenti e lo stato dell’arte
Simona Bonsignori (manifestolibri – Roma), Enrica D’Augè (Iacobelli editore – Roma), Angela Di Luciano (VandA.epublishing – Milano), Gabriella Musetti (Vita Activa – Trieste), Isabella Peretti (“Sessimoerazzismo” Ediesse – Roma), Tiziana Triana (Fandango Libri – Roma), Chiara Cecilia Turozzi (L’Iguana – Verona) e Maria Ida Gaeta (Casa delle Letterature – Roma)
18.00 Sala Caminetto
ROUND ROBIN
ESSERE GIORNALISTE IN CALABRIA Presentazione del libro MOLOTOV. Storia di terrorismo immaginario di Rosamaria Aquino
Con l’autrice interviene la giornalista RAI Valentina Parasecolo
18.00 Sala Trust
STRIPES
La rivista Pedagogika presenta il libro DONNE E NONNE. I volti di un ruolo sociale di Claudia Alemani e Maria Cristina Fedrigotti
Dialogo tra Maria Piacente, Direttrice di Pedagogika, e Claudia Alemani
18.00 Sala UDI
FANDANGO ….
19.00 Sala Caminetto
ORTICA
SCUM Box– Lettura a Juke Box da SCUM Manifesto di Valerie Solanas
Voce: Greta Marzano Testi: S.C.U.M. Manifesto per l’Eliminazione del Maschio di Valerie Solanas e Fuori Servizio e Padre Nostro di Greta Marzano
19.00 Sala UDI
L’ORMA – ANNA KULISCIOFF, BATTAGLIE DI IERI BATTAGLIE DI OGGI
La giornalista Angela Azzaro dialoga con Elena Vozzi curatrice del volume di Anna Kuliscioff IO IN TE CERCO LA VITA – 2016
Venerdì 9 Marzo
10.30 Sala Tosi LA FILIERA DEL LIBRO D’AUTRICE. FOCUS/2:
GRANDI LIBRAIE, GRANDI LETTRICI
Conduce Adriana Chemello (SIL, Società Italiana delle Letterate)
Ritratto della buona lettrice Rosaria Guacci (Libreria delle Donne di Milano), Le libraie di Tuba (Roma), Donatella Borghesi (Libreria delle Ragazze di Grosseto), Katia Maurelli (Le Sorgenti, Bolsena), Anna Radicchio (Libreria Etruria, Viterbo)
11.00 Sala Caminetto
LETTERATURA ALTERNATIVA
Luisa Pagnocelli, CARNE AL MURO. Interviene la scrittrice Maggie Van Der Toorn. Letture di Alessandra Giardina
11.00 Sala Trust
IL DITO E LA LUNA Presentazione dei nuovi titoli della casa editrice Il Dito e La Luna: DESIDERIO DI LIBERTA’ – QUESTIONI DI POLITICA FEMMINISTA E LESBICA, UN’AMERICANA A PARIGI
Saranno presenti Margherita Giacobino e Lucilla Ciambotti
11.00 Sala UDI
MANNI Paola Martini, GLI ANNI FORTI. Il 68 in Provincia visto da una ragazza – Presenta Marco Quarin, in dialogo con l’autrice
12.00 Sala Trust
EDIZIONI MAGI – Etain Addey, Francesca Martini, Elena Liotta e Geni Valle «Io nasco per inventare sentieri e arare solchi nuovi…» PAROLE D’ALTRO GENERE – Conversazione sulla scrittura con le autrici della collana
12.00 Sala UDI
AFFINITÀ ELETTIVE – Patrizia Caporossi, L’INVIDIA DI ARISTOTELE. Ovvero della vir-tù femminile. Interviene l’autrice con Maggie Van Der Toorn
12.00 Sala Camminetto,
MELTEMI – Anna D’Elia, FOTOGRAFIA COME TERAPIA. Attraverso le immagini di Luigi Ghirri – Con l’autrice: Roberto Gramiccia, Diego Mormorio e Claudia Chianese
14.00 Sala Tosi
ROSENBERG&SELLIER
Irene Biemme e Silvia Leonelli, GABBIE DI GENERE. RETAGGI SESSISTI E SCELTE FORMATIVE
Incontro con l’autrice Silvia Leonelli
14.00 Sala Caminetto
FONDAZIONE MARIO LUZI EDITORE – Stefania Mariani presenta il suo testo di narrativa SOLITUDINI – L’autricein dialogo con Mattia Leombruno
14.00 Sala UDI
ENCICLOPEDIA DELLE DONNE
CONVERSAZIONE CON VALERIA PALUMBO
Presentazione in anteprima del volume: PIUTTOSTO M’AFFOGHEREI. Storia vertiginosa delle zitelle
15.00 Sala Tosi
VIELLA
Anna del Monte, Contessa Lara, Musinè Kokalari, Irene Brin e le altre. Presentazione della Collana LA MEMORIA RESTITUITA. FONTI PER LA STORIA DELLE DONNE. Ne parlano Marina Caffiero, Manola Venzo, Mauro Geraci e Claudia Palma
15.00 Sala Caminetto
DEL BUCCHIA – Alessandra D’Alessandro, UN ALTRO AMORE – Presenta il libro, con l’autrice, Valeria Conidi – ACOBELLIEDITORE
Presentazione del volume a cura di Maria Rosa Cutrufelli QUELLA FEBBRE SOTTO LE PAROLE ed anticipazione sul suo nuovo libro SCRIVERE CON INCHIOSTRO BIANCO, di prossima uscita
Interviene l’autrice con Maristella Lippolis
15.00 Sala UDI
ASTORIA
AUSTENMANIA
Ginevra Bompiani, Rossella Milone e Lidia Ravera presentano Una verità universalmente riconosciuta … Scrittrici per Jane Austen
Volume a cura di Liliana Rampello. Assieme ad Anna Maria Crispino
16.00 Sala Tosi
MINIMUM FAX
Cecilia D’Elia e Giorgia Serughetti, LIBERE TUTTE
In dialogo tra loro le autrici: Cecilia D’Elia e Giorgia Serughetti
16.00 Sala Caminetto
EDIZIONI MAGI
Freya Mathews, PER AMORE DELLA MATERIA. Un panpsichismo contemporaneo. Intervengono le curatrici del volume: Etain Addey, Elena Liotta e Francesca Mengoni
16.00 Sala Trust
MILENA EDIZIONI
Valentina Lattanzio CHE DIO ME LA MANDI BONA
Dialogano con l’autrice, Chiara Sfregola autrice di Camera Single e Moreno Casciello editore di Milena Edizioni
16.00 Sala UDI
MANIFESTOLIBRI
Presentazione delle raccolte italiane #quellavoltache STORIE DI MOLESTIE
Intervengono Giulia Di Blasi, Anna Lanave e Marianna Petracchi, curatrici del libro. Asia Argento e Miriana Trevisan leggeranno brani dal libro
17.00 Sala Tosi
FANDANGO
BELLISSIME Fandango presenta un progetto composito che parte dal libro di Flavia Piccinni che sta diventando un film-documentario
Intervengono: Flavia Piccini, scrittrice/sceneggiatrice, Elisa Amoruso, regista, Laura Buffoni, Fandango Film
17.00 Sala Caminetto
ALL AROUND
Anna Maria Mozzoni, LA LIBERAZIONE DELLA DONNA
Intervengono Donatella Alfonso e Fiorenza Taricone
17.00 Sala Trust
VANDA EPUBLISHING
Daniela Pellegrini, LA MATERIA DEL RELATIVO PLURALE. Ovvero il luogo terzo delle parzialità con Daniela Pellegrini. Presenta Luisa Vicinelli, attivista femminista, specializzata in studi matriarcali moderni
17.00 Sala UDI
L’IGUANA
MA LE REAL DOLL SOGNANO PECORE ELETTRICHE?
Con Emilia Bersabea Cirillo, autrice di POTREBBE TRATTARSI DI ALI (L’Iguana 2017) e Nadia Tarantini, autrice di QUANDO NASCESTI TU, STELLA LUCENTE (L’Iguana 2017)
Coordinano Giuliana Misserville e Maria Vittoria Vittori
18.00 Sala Tosi
LA FILIERA DEL LIBRO D’AUTRICE.
FOCUS/3:
LA LETTERATURA COME POLITICA. IL COLONIALISMO ITALIANO RACCONTATO DALLE DONNE
Coordina Igiaba Scego
18.00 Sala Caminetto
LA FILIERA DEL LIBRO D’AUTRICE.
FOCUS/4:
ESERCIZI DI CRITICA
Conduce Silvia Neonato (Leggendaria)
Le riviste cartacee e l’on-line: tra materiale e immateriale nella maxisfera dei social
Patrizia Cacioli (DWF), Monica Lanfranco (Marea), Antonella Barina (Edizioni dell’Autrice), Barbara Leda Kenny/Marcella Corsi (In.genere),
Giorgia Serughetti (femministerie), BiaSarasini (LetterateMagazine – LM), Valeria Viganò (La Rivista intelligente), Tiziana Bartolini (Noi Donne)
18.00 Sala Trust
LA CARAVELLA EDITRICE
Marianna Loredana Sorrentino, UN GIORNO COME QUESTO
Interviene con l’autrice l’artista Carlo Grechi, autore della copertina del volume
18.00 Sala UDI
NERO
AAVV, LE VISIONARIE
19.00 Sala Trust
VOLAND
Lucilla Schiaffino, TRAME D’INFANZIA
19.00 Sala UDI
NOTTETEMPO
Naomi Alderman, RAGAZZE ELETTRICHE. Il mondo nelle mani delle donne
Incontro a cura di nottetempo e InQuiete, festival di scrittrici a Roma Intervengono Barbara Leda Kenny e Laura Marzi. Modera Alessandra Pigliaru
Sabato 10 Marzo
11.00 Sala Trust
ENCICLOPEDIA DELLE DONNE
CONVERSAZIONE CON MARGHERITA FRONTE autrice del volume CULLE DI VETRO. Storia della fecondazione artificiale
11.00 Sala Caminetto
VOLAND
Ilaria Gaspari, ETICA DELL’ACQUARIO
11.00 Sala UDI
MEZZOCIELO
La rivista MEZZOCIELO come pratica di svelamento della differenza sessuale in un contesto mafioso. Incontro con Gisella Modica
12.00 Sala Caminetto
ALEGRE
Angela Davis, DONNE, RAZZA E CLASSE
Intervengono Cinzia Arruzza (Docente di Filosofia York alla New School for social reserch di New York e autrice della prefazione del volume) e Enrica Rigo (Docente di Filosofia all’Università di Roma 3). Coordina Maria Brighi (Casa internazionale delle donne)
12.00 Sala Trust
Le Ginestre
MESSINA 1908: IL TERREMOTO
12.00 Sala UDI
VANDA EPUBLISHING
Valerie Solanas, TRILOGIA SCUM. Tutti gli scritti
Intervengono Valeria Ribeiro Corossacz, docente di antropologia di genere presso l’Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, attivista del movimento Non Una Di Meno, e le curatrici Stefania Arcara e Deborah Ardilli. Breve performance di Nadia Spicuglia Franceschi
14.00 Sala Tosi
EDIZIONI DI STORIA E LETTERATURA
Eleanor Roosvelt, ELOGIO DELLA CURIOSITÀ
Maria Susanna Garroni e Chiara Valentini dialogono con Raffaella Baritono, curatrice del volume. Introduce Simona Feci
14.00 Sala Caminetto
IL CASO E IL VENTO
VIETATO LEGGERE. Incontro con Sandra Giuliani
14.00 Sala Trust
VITA ACTIVA
VITA ACTIVA. PRESENTAZIONE DELLA CASA EDITRICE
14.00 Sala UDI
HARPO
Luisa Romandini, LE DONNE GUARITRICI
Con l’autrice intervengono le due sue allieve Luisa Orsini e Patrizia Asunis che offriranno tisane fatte con le ricette prese dal libro
15.00 Sala Tosi
InQuiete Festival di scrittrici a Roma. Incontro con Barbara Leda Kenny, Francesca Mancini, Veronica Raimo e Maddalena Vianello.
15.00 Sala Caminetto
IL SIRENTE e LORUSSO
LA PALESTINA SI RACCONTA: FOCUS SU GAZA Presentazione dei libri Fuori da Gaza di Selma Dabbagh (Il Sirente editrice) e Gaza Writes Back – Racconti di giovani autori ed autrici da Gaza, Palestina, a cura di Refaat Alareer (Lorusso Editore)
Partecipano all’incontro: Patrizia Fiocchetti, scrittrice e attivista, attualmente impegnata nell’accoglienza dei profughi in Siria; Chiarastella Campanelli, direttrice della collana Akltriarabi-Il Sirente; Luigi Lorusso, editore e traduttore di Gaza Writes Back.
Letture a cura di Cecilia De Angelis
15.00 Sala Trust
MANIFESTOLIBRI
Lea Melandri, L’INFAMIA ORIGINARIA (nuova edizione)
Intervengono Lea Melandri, autrice del volume; Luciana Castellina, giornalista e politica; Angela Azzaro, giornalista; Marina Montanelli, collettivo Infosex; Roberto Ciccarelli, giornalista
15.00 Sala UDI
L’ORMA
ANNIE ENRNAUX, MEMORIA COLLETTIVA, ESPERIENZA DELLA VERGOGNA
Incontro con l’editore e traduttore dell’autrice, Lorenzo Fabbi
16.00 Sala Tosi
LA FILIERA DEL LIBRO D’AUTRICE. FOCUS/5:
NELLA CASA DEI LIBRI: LETTRICI IN BIBLIOTECA
Conduce Gioacchino De Chirico (Biblioteca Hub culturale Moby Dick) Gabriella Nisticò (Presidente Archivia), Maria Ida Gaeta (Casa delle Letterature), Liliana Bilello (Casa della Memoria e della Storia)
16.00 Sala Trust
VIELLA
LA VIOLENZA CONTRO LE DONNE NELLA STORIA, a cura di Simona Feci e Laura Schettini. Con le autrici intervengono Teresa Bertilotti Linda Laura Sabbatini e Ilaria Boiano. Coordina Giulia Villoresi
16.00 Sala UDI
IACOBELLIEDITORE
Lia Migale, L’INNUMEREVOLE UNO
Interviene con l’autrice Alessandra Pigliaru
17.00 Sala Trust
EIDOS
La casa editrice Eidos di Vittoria Surian “partita” giusto 30 anni fa con la ri-pubblicazione de Il merito delle donne di Moderata Fonte, ri-approda alla casa delle donne insieme ad Adriana Chemello presentando il progetto EPPUR CI SONO…
In presentazione: Vittoria Surian e Adriana Chemello
17.00 Sala UDI
VENEXIA
Anne Baring e Jules Cash Ford, IL MITO DELLA DEA
Saranno presenti Luciana Percovich e Antonella Adorisio
18.00 Sala Tosi
IL DITO E LA LUNA
Presentazione del progetto “SOLANAS MON AMOUR”
Saranno presenti Margherita Giacobino, Lucilla Ciambotti e l’attrice Greta Marzano
18.00 Sala Trust
LA FILIERA DEL LIBRO D’AUTRICE. FOCUS/6:
ESERCIZI DI TRADUZIONE
Conduce Valeria Viganò (scrittrice e giornalista)
Da una lingua all’altra con Paola Bono/Serena Guarracino (“Il caso Caryl Churchill” – Editoria& Spettacolo editore), Paola Splendore (Tradurre poesia dai margini del mondo), e Maria Antonietta Saracino (Tradurre Doris Lessing)
18.00 Sala UDI
DONZELLI
Annacarla Valeriana, MALACARNE. Donne e manicomio nell’Italia fascista
Dialoga con l’autrice Vinzia Fiorino
19.00 Sala Tosi
INTERNO 4
Valentina Cavanna, PETRA KELLY. Ripensare l’ecopacifismo. Vita, idee e attualità della donna che ha fondato i Grunen tedeschi
Dialogano con l’autrice Laura Cima e Susanne Lippert, docente di lingua e letteratura tedesca all’Università Roma Tre
19.00 Sala UDI
SETTENOVE
Monica Lanfranco, DONNE DENTRO. Detenute e agenti di polizia penitenziaria raccontano In dialogo l’autrice Monica Lanfranco e l’editrice Monica Martinelli
Domenica 11 Marzo
10.30 Sala Tosi
EDIZIONI SEB27
DONNE OLTRE CONFINE. Le antologie LINGUA MADRE. Racconti di donne straniere in Italia e i libri di approfondimento sulle migrazioni delle donne
Intervengono le autrici del Concorso Lingua Madre. Conduce Daniela Finocchi, ideatrice e responsabile del Concorso Lingua Madre
11.00 Sala UDI
IL POLIGRAFO
a cura di Franca Marcomin e Laura Cima L’ECOFEMMINISMO IN ITALIA. Le radici di una rivoluzione necessaria
Interverranno Franca Marcomini, Laura Cima, Luana Zanella, Grazia Francescato
11.30 Sala Tosi
LEGGENDARIA
La redazione di Leggendaria, con Anna Maria Crispino, Silvia Neonato e Angela Vitaliano presenta: FEMINIST WARS. POTENZA E VULNERABILITÀ, n.128 della rivista sullo stato dell’arte dei femminismi: battaglie, successi, conflitti dal ’68 al#metoo
12.00 Sala UDI
LUOGHINTERIORI
RESIDENZE CREATIVE. Luoghi dove “abitare poeticamente tutte, autrici, artiste, anziane, viaggiatrici …
Relatrici: Tiziana Colusso, scrittrice, responsabile del progetto Atlante delle residenza creative (www.atlante-residenze-creative.org) e Monica Lanfranco, giornalista e responsabile della residenza “Altradimora” ad Alessandria
13.00 Giardino della Magnolia
Saluto di chiusura della FIERA